悲しき伝説の残る滝 新界「新娘潭」 - スポーツ＆レジャー投稿

納涼
伝説の残る滝 新娘潭

心身の疲労回復に効果絶大
疲労回復やリラックス効果があるとされるマイナスイオン。空気中にある僅かに負の電気を帯びた物質のことを指し、特に激しく水がぶつかる滝は、マイナスイオンの宝庫と言われている。
ここは、バスの停留所からも近く、比較的容易に訪れることができることから人気の高い滝「新娘潭(ブライズ・プール)」。新界のハイキングコース、新娘潭自然教育径の道中にあり、ハイカーの休憩ポイントとしてだけでなく、川遊びを楽しむ家族連れにも人気の納涼スポットだ。数十メートル上空から勢いよく落ちる滝水の様子は、遠目から眺めるだけでも爽快な気分にさせてくれる。

美しい滝が秘める悲しき伝説
香港屈指のこの美しい滝、実は悲しい伝説を秘めている。ヒントは新娘潭というその名前のなかに―。
その昔、山道をかごに乗って花婿の元へ向かっていた花嫁がいた。しかしこの滝を通り過ぎようとしたとき、担ぎ手がうっかり足を滑らせ、かごに乗っていた花嫁は滝つぼへ落ちて溺れてしまったという…。それからというもの、この可哀想な女性を偲び、滝には花嫁を意味する新娘の名が付けられたそうな。
足に自信がない人は手前の小川で涼を
新娘潭までバス停から近いとはいえ、多少岩場を登らなくてはならないので、足に自信のない人や小さな子どもには、トレイル入り口すぐの場所にある小川で涼をとるのもおすすめ。小魚やカニ、ドジョウなども泳ぐ透明度の高い水に足をつければ、残暑もどこかへ吹き飛んでしまう。

入山口すぐの小川も絶好の避暑スポット

夏休みが終わってもまだまだ暑さの残る香港。週末はマイナスイオンを浴びに、新娘潭へ出掛けてみてはいかが。

行き方：MTR大埔墟(タイポーマーケット)駅からバス275Rなどで約40分、新娘潭駅で下車。バス停からすぐの新娘潭自然教育徑から入山。