新しい出会いを探しているあなたは要チェック！バレンタイン直前の出会いはココにあるかも！

バレンタインは自分とは関係ないだろう…と凹んでいる彼氏・彼女募集中の方も諦めるのはまだ早い。まず、イケメン・美人たちを迎えてくれるレストランを一挙公開！彼・彼女たちのオーラを浴びて過ごしてみては？実は、今までとは異次元の出会いを求めているという方も最後まで必見！

ここにイケメン・美人が隠れているぞ！　香港編

片平琢磨さん魚座

●好きな女性のタイプは？
優しい人
●趣味は？
料理
●彼女はいますか？
います
●バレンタインについて何か思い出は？
少年期のとある事件がきっかけで思い出は
封印しました。
●バレンタインデーにもらいたいものは？
彼女の手料理
●一言お願いします！
日本の食材を使ったイタリアンレストランを
上環に2013年5月にオープンしました。
是非お越しください。お待ちしてまーす☆
Trattoria Queen Hollywood
住所：G/F., 258 Hollywood Rd., Sheung Wan
電話：(852)2559-6077

カルロスさん
牡羊座

●好きな女性のタイプは？
ガールズバンド「scandal」の4人。
性格がやさしい娘
●趣味は？
サバイバルゲーム、小説を読む
●彼女はいますか？
彼女募集中！
●バレンタインについて何か思い出は？
日本に居る時に彼女から手作りケーキを貰
いました。パティシエをやっているとケーキ
を貰うことはないのですごく嬉しかったです。
●バレンタインデーにもらいたいものは？
何でもいいです！
●一言お願いします！
Rococoを逆から読むとココロ。心のこもった
接客を行っていますので、是非一度お店に
食べに来てください！
ROCOCO

住所：UG7-13, UG/F., Sino Plaza,
255-257 Gloucester Rd., CWB
電話：(852)2805-8622

Shanさん
乙女座

●好きな男性のタイプは？
優しい、チャーミングな人で、芸能人なら
Super juniorが好き!
●趣味は？

K-popを聴くこと
●彼氏はいますか？
います
●バレンタインについて何か思い出は？
高校生の時、友達がくれたチョコがとても
キレイで美味しかった。私はただ買っただ
けのチョコをあげたの。
●バレンタインデーにもらいたいものは？
うーん…彼氏と一緒に過ごせればいい。
楽しい時間を過ごしたい！
●一言お願いします！
一緒に楽しく働けるスタッフ、待ってます！
一平安
尖東店を始め6店舗を展開している
ウェブ：www.ippeian.com

タイガさん
牡牛座

●好きな女性のタイプは？
笑顔の素敵なお姉さん
●趣味は？
イラストを描くこと
●彼女はいますか？
いません
●バレンタインについて何か思い出は？
中学生の頃、義理チョコ1個で舞い上がって
帰宅したら、高校生の兄が両手に紙袋いっぱい
のチョコを持って帰ってきたこと
●バレンタインデーにもらいたいものは？
「もらいたい」じゃないですが、皆で乾杯でき
るお酒が好きです
●一言お願いします！
一緒に乾杯して下さったお客様にはディスカ
ウントさせていただきます。お気軽にお声かけ
下さい！

Vegi
住所：3/F., L Hart, 487-489,
Lockhart Rd.,CWB
電話：(852)2576-6161

ここにイケメン・美人が隠れているぞ！深セン・広州編

Evanさん
射手座

●好きな女性のタイプは？
家庭的な女性が好きです。優しすぎる女性は苦手です。
●趣味は？
読書が好きです。グルメに関しての記事を読
むことが多いですね。
●彼女はいますか？
既婚。
●バレンタインについて何か思い出は？
学生時代、元宵節とバレンタインデーが重なっ
た年に、好きな女の子と一緒に食事をして、
花束とチョコレートを贈りました。
●バレンタインデーにもらいたいものは？
まだ予定はありませんが、プレゼントというよ
りも妻と美味しい料理とデザートを食べに行
きたいですね。
●一言お願いします！
イケメン揃いのアットホームな当店（笑）皆様
のご来店お待ちしております！
Cafe 107
住所：広州市天河区天河北街1号107舗（中石化大厦裏側）
電話：+86-20-3880-0717

暁暁さん
牡羊座

●好きな男性のタイプは？
明るい人
●趣味は？
音楽鑑賞
●彼氏はいますか？
いません
●バレンタインについて何か思い出は？
残念ながらないんです。
●バレンタインデーにもらいたいものは？
可愛いぬいぐるみをもらえたら嬉しいです！
●一言お願いします！
「芝桜」で美味しいお料理と一緒にお待ちし
ております！
日本料理 芝桜
住所：深セン市南山区繽紛假日花園
1階308-16号
電話：(86)755-8606-1878
(86)158-1877-7237（美鈴ママ）
両方とも日本語可

黄光春さん
獅子座

●好きな女性のタイプは？
綺麗な人
●趣味は？
お寿司を握ること
●彼女はいますか？
いません
●バレンタインについて何か思い出は？
昔、好きだった女性と食事をしたのがいい思
い出ですね。
●バレンタインデーにもらいたいものは？
いつもあげる方なので今年もあげると思います。
●一言お願いします！
美味しいお寿司や海鮮丼があります。
ぜひご来店下さい！
寿司と麺処　新鮮屋
住所：深セン市南山区南海大道
繽紛假日豪園E棟128号舗

電話：+86-755-2605-8323

胡さん
射手座

●好きな男性のタイプは？
男らしい人！
●趣味は？
音楽を聴くことです
●彼氏はいますか？
いないです
●バレンタインについて何か思い出は？
特にないですね。本当にないんです･･･
●バレンタインデーにもらいたいものは？
気持ちがこもっていれば何でもいいです。
●一言お願いします！
アットホームな雰囲気の紅葉苑にご来店下さい！
紅葉苑

住所：深セン市羅湖区東門南路華都園大厦16座
電話：+86-755-8238-9657

薔薇の花園へようこそ

香港随一の規模！それぞれの楽しみ方で過ごせるPropaganda

性指向についての思想・言論が開放的になっている現在の世間。国際都市として知られる香港でも彼らに楽しむ場所を用意している。男子限定ではなく、女子も特別な出会いがあるかも！？

1991年にオープンした「Propaganda」は自他ともに認める香港で最も有名なゲイクラブの1つだ。精緻なアートデコレーション風の店に刺激や楽しみを求め、毎晩SOHOエリアまでたくさんの人が集まってくる。ここではトークタイム向けのバーエリア「Conversation Bar」と強力なビートのダンミュージックを送るディスコエリア「Disco Dance Floor」が設けている。飲みながら友達と会話の花を咲かせる静かな環境を探している人も、激しいダンスで日常のストレスを発散したい人も、同店で自分の居場所を見つけることができる。クリスマス・新年などの特別な祝日にはスペシャルパーティーが行われたり、変装パーティーや写真展など他団体と共同開催するイベントも盛りだくさん！様々な嗜好を持つ彼らに最適な場所を提供する。来客の性別は問わない同店には、女性の姿もあちらこちらに見られる。また、以前は欧米人がメインカスタマーだったが、中国からやってきた観光客も増えつつある。週末は入店待ちの列ができる「Propaganda」の魅力を、特別な思い出を作りたい男女でぜひ体験してみよう。

Propaganda
住所：LG/F., No.1 Hollywood Rd., Central
時間：水～木　22:00～翌3:00
金～土　22:00～翌6:00
電話:+852-2868-1316